Comments on: Ahora también en Portugués http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/ "Ceux qui peuvent vous faire croire à des absurdités peuvent vous faire commettre des atrocités" (Voltaire) Wed, 20 Aug 2008 19:21:10 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6 By: jag http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2723 jag Thu, 18 Oct 2007 15:36:57 +0000 http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2723 Eu falo português, rapaz ! Eu falo português, rapaz !

]]> By: Alf http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2722 Alf Thu, 18 Oct 2007 15:29:55 +0000 http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2722 jag, te veo muy suelto :) jag, te veo muy suelto :)

]]> By: jag http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2721 jag Thu, 18 Oct 2007 15:28:31 +0000 http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2721 Alf, Qué morro tienes.... ¡¡¡Si se lo has copiado tú y traducido al español !!! :-)))) E uma boa traduçao. Sem dúvida voçe vai triunfar em outros lares. Parabéns por um documento tao completo e bem feito. jag Pd. Desculpas pela falta de algum signo ortográfico, mais nao dá jeito com o teclado espanhol. Alf,

Qué morro tienes….
¡¡¡Si se lo has copiado tú y traducido al español !!!
:-))))

E uma boa traduçao. Sem dúvida voçe vai triunfar em outros lares.

Parabéns por um documento tao completo e bem feito.

jag

Pd. Desculpas pela falta de algum signo ortográfico, mais nao dá jeito com o teclado espanhol.

]]> By: Alf http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2718 Alf Thu, 18 Oct 2007 14:20:12 +0000 http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2718 Estimado José Manuel Muchas gracias por la traducción y por publicar el artículo en Juris. Muito obrigado! Alf Estimado José Manuel

Muchas gracias por la traducción y por publicar el artículo en Juris. Muito obrigado!

Alf

]]> By: José Manuel http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2717 José Manuel Thu, 18 Oct 2007 14:18:37 +0000 http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2717 Caro Alfredo, Venho, agora publicamente, penitenciar-me. O nome do autor já está referenciado, bem como um convite a visitar este site formidável. Venho também agradecer por partilhar o seu saber com a comunidade jurídica que tão pouco sabe destas coisas e por permitir a sua publicação no Juris. Parabéns e muito obrigado. Un cordial saludo, José Manuel Caro Alfredo,

Venho, agora publicamente, penitenciar-me. O nome do autor já está referenciado, bem como um convite a visitar este site formidável.

Venho também agradecer por partilhar o seu saber com a comunidade jurídica que tão pouco sabe destas coisas e por permitir a sua publicação no Juris.

Parabéns e muito obrigado.

Un cordial saludo,
José Manuel

]]> By: Alf http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2715 Alf Thu, 18 Oct 2007 13:37:24 +0000 http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2715 Les he escrito diciendo que además pongan mi nombre como autor :) Les he escrito diciendo que además pongan mi nombre como autor :)

]]> By: Bruno http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2714 Bruno Thu, 18 Oct 2007 13:14:57 +0000 http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2714 Ah... he visto que han puesto un enlace :-) Ah… he visto que han puesto un enlace :-)

]]> By: Bruno http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2713 Bruno Thu, 18 Oct 2007 12:55:04 +0000 http://www.areino.com/ahora-tambien-en-portugues/#comment-2713 Les has escrito? que morro!!!!!!!!!! Les has escrito? que morro!!!!!!!!!!

]]>